No meu antigo blog eu falei sobre um curso online de Technical Writing que fiz no ano passado. Hoje venho para falar de um curso presencial.
Os cursos online têm a vantagem de você poder fazê-los no aconchego do seu lar, sem precisar pegar trânsito para chegar até o local do curso. Por outro lado, pode ser uma atividade bastante solitária, se você é do tipo que gosta de se socializar.
Os cursos presenciais têm a desvantagem de você ter que estar presente fisicamente no local das aulas, mas a grande vantagem é a interação que você tem com outras pessoas proporcionando um aprimoramento das suas networking skills, alé, é claro, da possibilidade de fazer novas amizades não-virtuais.
Em janeiro começo um curso presencial de Writing para pessoas que têm o Inglês como segunda língua (no meu caso, terceira, mas enfim). Não sei o que esperar desse curso e espero que não seja maçante, já que não sou fã de fazer redação, apesar de adorar escrever. O que eu não gosto é da imposição, mas para a minha profissão esse curso é fundamental e já passoiu da hora de fazê-lo.
Caí em um nível avançado que vai focar 20% em gramática e 80% em escrita durante 3 meses. Já ouvi comentários de quem gostou e também de quem não gostou do curso, portanto, estou literalmente pagando para ver.
O Seneca, que é o College que oferece o curso, também possui aulas para melhorar a pronúncia, com ênfase na entonação, o que eles chamam aqui de "stress"na frase. Sim, o Inglês é uma língua cheia de pegadinhas na hora de falar. Por exemplo, você sabe qual é a sílaba tônica da palavra "interesting"?
Perguntei isso a um colega canadense e ele não tinha a mínima idéia do que eu estava falando, pois muitas vezes eles fala inteRESting (paroxítona) e outras vezes INteresting (proparoxítona), portanto, as duas formas estão corretas, só não consegui distinguir em que situações ele usa uma ou outra.
Enfim, aguardem as cenas do próximo capítulo.
Aproveito para desejar às poucas almas que passam por aqui um feliz 2011 cheio daquilo que vocês mais gostam e querem em suas vidas.
Thursday, December 30, 2010
Monday, December 13, 2010
Dinheiro que dá em árvore
Se lá no Brasil Natal já era sinônimo de consumismo, aqui é pior ainda com tantas promoções pré e pós Natal; sem falar do boxing day, boxing week e até black Friday, que ocorre nos Estados Unidos mas nós acabamos nos beneficiando também.
Endividar-se aqui no Canadá é a coisa mais fácil que existe, e não é à toa que grande parte da população deve tanto dinheiro. Todo mês companhias de cartão de crédito te oferecem novos cartões com diferentes vantagens. Já aconteceu de eu fazer um cartão platinum em um mês e no seguinte a mesma empresa me oferecer um gold.
Quanto mais tempo você tem aqui, maior seu histórico de crédito, e com isso, o limite que te dão nos cartões de crédito pode ser absurdo. Quem não sabe se controlar acaba se endividando para o resto da vida com tanto "dinheiro extra". Mas isso não tem problema, pois se você estourou todos os limites dos seus cartões, ainda existem as linhas de crédito oferecidas pelos bancos.
A linha de crédito é um dinheiro que o banco te empresta a juros baixíssimos, então todo mês você acaba tendo um dinheiro extra no orçamento e pagando uma taxa irrisória em torno de 2% ao ano.
Calma, isso não é tudo. Uma terceira opção é a linha de crédito sobre a mortgage do seu imóvel. O montante a ser emprestado será baseado no valor que você deve de mortgage ao banco, menos o valor que você pagou, então quanto menos você deve, maior será a quantia que você poderá obter emprestada a juros baixíssimos também. Para se ter uma idéia, se você tomar emprestados $30 mil dólares, só pagará $800 por ano de juros e você poderá viver sem pagar o montante principal (os $30 mil) até morrer ou até vender seu imóvel, neste caso sua dívida deverá ser quitada integralmente.
Entendeu agora porque tanta gente ficou desesperada no auge da crise econômica quando perderam seus empregos? Muitas pessoas já tinham utilizado todos os recursos fincanceiros disponíveis para crédito pessoal e se viram absolutamente sem income nenhum do dia para noite.
Muita gente pega essa linha de crédito para investir em outros imóveis se o salário recebido não for suficiente para pagar uma segunda mortgage. Tenho amigos canadenses que não ganham o suficiente para bancar o pagamento mensal da mortgage e despesas da casa, mas mesmo assim adquiriram um segundo imóvel mais caro do que aquele em que residem hoje. Como fizeram isso? Com a linha de crédito sobre a primeira mortgage.
Eu realmente não sei viver dessa maneira e ficar devendo para todos os lados; sou do tipo bem conservador quando o assunto é dinheiro. Só gasto se tenho para gastar, do contrário, espero até ter o suficiente para não ficar endividada anos a fio, mas pelo jeito eu sou minoria.
Não sou especialista no assunto, portanto, se alguém achar que passei alguma informação errônea me corrijam
Saturday, November 27, 2010
Transporte para Brasileiros em Montreal
Este post vai para aqueles que precisam de transporte do aeroporto de Montreal para seu local de hospedagem. Os recém chegados podem contar agora com o serviço de transporte da Bea, que terá muita satisfação em atender brasileiros e não-brasileiros.
O valor cobrado, segundo ela, é o mesmo do mercado, ou seja, 50 dólares canadenses.
Para agendar seu pick-up ou para informações:
cafeaulaitnoquebec.blogspot.com
cafeaulaitnoquebec@gmail.com
O valor cobrado, segundo ela, é o mesmo do mercado, ou seja, 50 dólares canadenses.
Para agendar seu pick-up ou para informações:
cafeaulaitnoquebec.blogspot.com
cafeaulaitnoquebec@gmail.com
Monday, November 15, 2010
Onde eu vim parar
Quando imigramos temos que abrir mão de uma série de coisas e nos adaptar ao novo estilo de vida do país escolhido, mas isso nem sempre é fácil para muita gente. Conheço histórias de pessoas que voltaram para o Brasil por motivos mais do que legítimos, e outras voltaram simplesmente por falta de preparo ou maturidade.
Por mais que pesquisemos e conversemos com que já está aqui a realidade é diferente para cada pessoa e nem sempre o que dá certo (ou errado) para um funcionará da mesma maneira para outro. Não existe nenhuma fórmula secreta para o sucesso, mas se você não for perseverante, paciente e flexível, as chances de alcançar seu objetivo serão bem pequenas; por isso, não faça comparações e não exija de você mais do que o necessário. Nesta palestra maravilhosa, Lionel Laroche, um engenheiro francês que veio para o Canadá tentar a sorte, nos dá uma lição de vida e nos mostra por que algumas pessoas são tão bem sucedidas e outras fracassam na experiência de imigração.
A Paula fez um post que merece ser lido. Ela também ouviu a palestra e compartilha da mesma opinião que eu: mesmo que você já seja um imigrante experiente vale a pena conferir o link pois sempre há o que aprender.
Por mais que pesquisemos e conversemos com que já está aqui a realidade é diferente para cada pessoa e nem sempre o que dá certo (ou errado) para um funcionará da mesma maneira para outro. Não existe nenhuma fórmula secreta para o sucesso, mas se você não for perseverante, paciente e flexível, as chances de alcançar seu objetivo serão bem pequenas; por isso, não faça comparações e não exija de você mais do que o necessário. Nesta palestra maravilhosa, Lionel Laroche, um engenheiro francês que veio para o Canadá tentar a sorte, nos dá uma lição de vida e nos mostra por que algumas pessoas são tão bem sucedidas e outras fracassam na experiência de imigração.
A Paula fez um post que merece ser lido. Ela também ouviu a palestra e compartilha da mesma opinião que eu: mesmo que você já seja um imigrante experiente vale a pena conferir o link pois sempre há o que aprender.
Monday, October 25, 2010
Algonquin Provincial Park
O Algonquin Provincial Park fica na região central de Ontario, entre Georgian Bay e o rio Ottawa. Com 7553 km2, mais de 2400 lagos e 1200km de rio, é um local muito procurado para acampamentos, mesmo estando a 3 horas e meia de Toronto.
Apesar de ter uma certa infra-estrutura, com museu, lanchonete, lojinha e centro de informações, o parque está bem afastado da cidade. São necessários 40 minutos para se chegar à “civilizacao”, digamos assim.
Quarenta minutos tambem foi o tempo que levamos para ir do portão oeste ao leste. Por aí você tem uma idéia de quão grande é o parque.
Nesta época ele é frequentando por pessoas, que como nós, queriam ver as cores do outono.
Uma rodovia divide os dois lados do parque, e ao longo dela encontramos vários caminhos ou trilhas que nos levavam ao topo de um mirante para apreciar a beleza natural da área.
Os animais são um espetáculo à parte, mas infelizmente não encontramos nenhum urso, alce, castor, topeira ou mesmo esquilinho. O único jeito de matar nossa curiosidade foi ir ao museu onde há vários desses animais empalhados, o que me deixou morrendo de pena deles.
Aqui ficam algumas fotos.
Apesar de ter uma certa infra-estrutura, com museu, lanchonete, lojinha e centro de informações, o parque está bem afastado da cidade. São necessários 40 minutos para se chegar à “civilizacao”, digamos assim.
Quarenta minutos tambem foi o tempo que levamos para ir do portão oeste ao leste. Por aí você tem uma idéia de quão grande é o parque.
Nesta época ele é frequentando por pessoas, que como nós, queriam ver as cores do outono.
Uma rodovia divide os dois lados do parque, e ao longo dela encontramos vários caminhos ou trilhas que nos levavam ao topo de um mirante para apreciar a beleza natural da área.
Os animais são um espetáculo à parte, mas infelizmente não encontramos nenhum urso, alce, castor, topeira ou mesmo esquilinho. O único jeito de matar nossa curiosidade foi ir ao museu onde há vários desses animais empalhados, o que me deixou morrendo de pena deles.
Aqui ficam algumas fotos.
Saturday, October 9, 2010
137 coisas para se fazer em Toronto
Se você acha que Toronto é só a CN Tower, Casa Loma, Rogers Centre ou Eaton Centre está enganado. Existe uma infinidade de coisas que você pode fazer pela cidade se não quiser pegar a estrada e ir para o interior.
As opções incluem atrações pagas ou gratuitas, em locais fechados ou a céu aberto, no asfalto, na água ou no céu, you name it!
Este site traz 137 opções para quem está sem idéia do que fazer pela cidade. É só escolher uma região e ver o que ela tem para oferecer.
Bonne chance!
Thursday, September 30, 2010
Kensington Market
O Kensington market é provavelmente um dos locais mais ecléticos em Toronto. Lá é possível encontrar todos os tipos de tribos e “fauna” humana, desde artistas de rua e loucos varridos até a alta casta intelectual ou econômica. O Kensignton tem lugar para todos eles.
Neste fim de semana resolvemos trocar o conhecido bar do Loui, um açoreano que serve um dos melhores cafés da região, pelo Kensington Cafe, especializado em comida orgânica.
Comemos crepe vegetariano (pimentão, beringela e pesto) e omelete também com o mesmo recheio. Confesso que o sabor deixou um pouco a desejar, mas isso foi superado plea vista que tínhamos da rua. O Café fica em uma esquina, portanto, local bem movimentado, e nós pegamos uma mesa bem perto da janela para olhar a rua e as pessoas que por ela passavam.
Em poucos minutos vimos um louco que tomava café o tempo todo e ficava andando pra lá e pra cá. Em seguida, passou outro louco barbudo olhando para o céu. Depois disso ainda vimos um jamaicano com uma roupa muito esquisita, como se fosse feita de fribra de côco, vendendo cintos de crochê (provavelmente feitos por ele mesmo). Pessoas com cachorros de todos os tipos, uma moça com roupa toda colorida, meia listrada e sapato plataforma andando em uma bicicleta cheia da flores de plástico, e turistas fotografando todos os ângulos da rua fizeram parte da nossa diversão.
Há inúmeras lojas onde é possível encontrar frutas e verduras fresquinhas produzidas por fazendeiros canadenses. Nós fomos atrás daquela uva bem roxinha (de casca “removível) existente no Brasil, e que não vimos em nenhum supermercado por aqui. Essa eu encontrei, mas fiquei sem minha pimenta verde fresca para fazer steak au poivre. Só encontrei pimenta seca, desidratada, e desse tipo nao serve para o meu propósito. Seguirei minha incansável busca.
Nossa última parada foi uma loja de queijos, e que boa surpresa tivemos. Além de encontrar queijo fresco (aquele bem branquinho), que adoro, ficamos fãs de um queijo suíço chamado “Diablo”. Sim, também achei estranho o nome em Espanhol, mas o importante é que esse queijo vai muito bem acompanhado de vinho. Simplesmente uma delícia.
Neste fim de semana resolvemos trocar o conhecido bar do Loui, um açoreano que serve um dos melhores cafés da região, pelo Kensington Cafe, especializado em comida orgânica.
Comemos crepe vegetariano (pimentão, beringela e pesto) e omelete também com o mesmo recheio. Confesso que o sabor deixou um pouco a desejar, mas isso foi superado plea vista que tínhamos da rua. O Café fica em uma esquina, portanto, local bem movimentado, e nós pegamos uma mesa bem perto da janela para olhar a rua e as pessoas que por ela passavam.
Em poucos minutos vimos um louco que tomava café o tempo todo e ficava andando pra lá e pra cá. Em seguida, passou outro louco barbudo olhando para o céu. Depois disso ainda vimos um jamaicano com uma roupa muito esquisita, como se fosse feita de fribra de côco, vendendo cintos de crochê (provavelmente feitos por ele mesmo). Pessoas com cachorros de todos os tipos, uma moça com roupa toda colorida, meia listrada e sapato plataforma andando em uma bicicleta cheia da flores de plástico, e turistas fotografando todos os ângulos da rua fizeram parte da nossa diversão.
Há inúmeras lojas onde é possível encontrar frutas e verduras fresquinhas produzidas por fazendeiros canadenses. Nós fomos atrás daquela uva bem roxinha (de casca “removível) existente no Brasil, e que não vimos em nenhum supermercado por aqui. Essa eu encontrei, mas fiquei sem minha pimenta verde fresca para fazer steak au poivre. Só encontrei pimenta seca, desidratada, e desse tipo nao serve para o meu propósito. Seguirei minha incansável busca.
Nossa última parada foi uma loja de queijos, e que boa surpresa tivemos. Além de encontrar queijo fresco (aquele bem branquinho), que adoro, ficamos fãs de um queijo suíço chamado “Diablo”. Sim, também achei estranho o nome em Espanhol, mas o importante é que esse queijo vai muito bem acompanhado de vinho. Simplesmente uma delícia.
Thursday, September 16, 2010
Stratford
O blog está mais pra lá do que pra cá, mas com o início das minhas aulas no College o tempo fica curto. Vou ver se consigo fazer, pelo menos, um post por semana.
Depois de percorrer várias cidadezinhas fora da GTA percebi como o turista que chega ao Canadá sai daqui sem realmente conhecer a cultura deste país, já que só fica no circuito turístico downtown, CN Tower, Islands e claro, uma esticadinha até Niagara Falls. Mas isso que ele vê não é a essência do Canadá de antigamente.
Sim, somos hoje uma sociedade multicultural com quase metade da população sendo de imigrantes, portanto, nada como ir para o interior para encontrar as raízes daqueles que chegaram aqui antes de nós.
Já passamos por várias cidadezinhas, mas nenhuma tão charmosa quanto a vitoriana Stratford, famosa pelo festival de teatro shakespeariano. Há duas horas de Toronto, é um local que vale à pena ir para passar o fim de semana.
Depois de percorrer várias cidadezinhas fora da GTA percebi como o turista que chega ao Canadá sai daqui sem realmente conhecer a cultura deste país, já que só fica no circuito turístico downtown, CN Tower, Islands e claro, uma esticadinha até Niagara Falls. Mas isso que ele vê não é a essência do Canadá de antigamente.
Sim, somos hoje uma sociedade multicultural com quase metade da população sendo de imigrantes, portanto, nada como ir para o interior para encontrar as raízes daqueles que chegaram aqui antes de nós.
Já passamos por várias cidadezinhas, mas nenhuma tão charmosa quanto a vitoriana Stratford, famosa pelo festival de teatro shakespeariano. Há duas horas de Toronto, é um local que vale à pena ir para passar o fim de semana.
Wednesday, September 8, 2010
A volta do que não foi
Quase um ano depois estamos de volta com nossas aventuras aqui no Canadá. Ao contrário do nosso antigo blog, que focava mais no processo de imigração e na vida de imigrante em si, este aqui vai falar de tudo um pouco, sem compromisso com nada. Capachinho e Piaçava contarão um pouco do seu dia-a-dia nas terras geladas, mas nem tanto, e farão reflexões sobre a vida.
Resolvemos também abrir este espaço para os leitores que queiram postar algo por aqui sobre qualquer assunto, desde que não seja ofensivo, preconceituoso e claro, deverá passar pelo crivo da dupla Capachinho e Piaçava. O e-mail para entrar em contato conosco é caonada@gmail.com.
Sejam bem-vindos.
:)
Resolvemos também abrir este espaço para os leitores que queiram postar algo por aqui sobre qualquer assunto, desde que não seja ofensivo, preconceituoso e claro, deverá passar pelo crivo da dupla Capachinho e Piaçava. O e-mail para entrar em contato conosco é caonada@gmail.com.
Sejam bem-vindos.
:)
Subscribe to:
Posts (Atom)