Fiquei devendo o post sobre Montreal. Infelizmente, as coisas não estão mais fresquinhas na minha memória, mas vou tentar colocar aqui os pontos mais interessantes.
Na primeira vez que estivemos em Montreal procuramos explorar os locais turísticos, como Old Montreal, a rue St. Catherines, etc. Desta vez quisemos conhecer o dia-a-dia da cidade para poder fazer uma comparação com Toronto e decidir se realmente é um local onde gostaríamos de viver, já que era nossa cidade escolhida no início, mas com o meu Francês básico eu não conseguiria trabalho, por isso optamos por Toronto.
Achei Montreal muito parecida com São Paulo em alguns aspectos. O primeiro é a forma como as vias públicas foram (mal) planejadas. Apesar de ter menos habitantes que Toronto, achei o trânsito caótico. Esse fator ainda pesa bastante nos nossos planos de mudança.
Talvez muita gente discorde de mim, mas achei o povo mais próximo da nossa cultura do que da cultura das cidades anglófonas por onde estive. Cofesso que senti um pouco de falta do exagero de polidez do Torontonian, falando "please" e "excuse" ou "I'm sorry"o tempo todo, mesmo quando é você quem pisa no pé dele. Acho que a gente se acostuma fácil com o que é bom, né? Nem preciso falar de como sinto falta disso quando vou ao Brasil.
O metrô, apesar de mais rápido que o de Toronto, é mais estreito, e acredito que por isso seja mais cheio. De qualquer forma, sua rapidez compensa um pouco a super lotação. Isso para não falar do preço que é bem mais em conta que o daqui.
Sinto muita falta de cafés como os que temos no Brasil. O canadense costuma tomar café com alguma coisa doce, tipo um muffin ou um donut, mas eu gosto do meu café com algo salgado (um pão de queijo vai sempre bem nessas horas). Além do mais, para se tomar um bom café em Toronto é necessário ir a estabelecimentos independentes e nem sempre conhecidos. Moro em uma região de predominância asiática, portanto, não existe absolutamente nenhum café desse tipo pelas redondezas.
Montreal dá de dez a zero em Toronto nesse aspecto. Você não tropeça em Starbucks e Tim Hortons a cada dois quarteirões como aqui em Toronto. As opções de cafés são infinitas e todos os que frequentamos nos proporcionaram uma experiência agradável. Sem falar das boulangeries, que se assemelham muito às nossas padarias brasileiras. Uma que você não deve deixar de ir é a Premier Moisson. Tudo que se vê lá dá vontade de comer. Para juntar o útil ao agradável, existe uma loja dentro de um dos mercados municipais, o Marché Atwater. Se você estiver naquela região, não deixe de ir ao Toi & Moi. Além de um ambiente super agradável, lá tem café de todas as partes do mundo, até de locais que você nem imagina, como Bolívia, por exemplo. Aproveite para passear pelas ruas do bairro para escolher o próximo café que você quer conhecer.
Outro local que gostamos muito foi um complexo comercial chamado Plaza St. Hubert. Ele ocupa uns 4 quarteirões ou mais, mas nós passeamos pela altura do 6500. Almoçamos em um dos vários cafés que existem por lá e aproveitamos para conhecer uma livraria onde encontrei livros muito interessantes com preços melhores ainda.
Aliás, as livrarias de Montreal merecem um post à parte. Eu, acostumada a frequentar gigantes como FNAC e Livraria Cultura, me sentia órfã de boas livrarias aqui em Toronto. Olha, tive que me controlar para não comprar muitos livros de História Medieval. Ville de Quebec também não deixou a desejar nesse quesito.
Assim como Toronto, Montreal é uma cidade para todos os gostos. Na Wikitravel encontrei várias dicas para você sair do circuito turístico e conhecer de verdade a cidade. Para quem gosta de fazer compras, aqui vão algumas:
Rue St. Catherines, entre a rue Guy e blvd. St-Laurent: é onde estão as grandes lojas de departamento e cadeias, bem como shoppings (Centre Eaton).
Avenue Mont-Royal, entre o blvd. St-Laurent e rue Saint-Denis: é uma mistura de vizinhanças, com lojas de discos usados.
Na rue St-Laurent é possível encontrar de tudo: tem o quarteirão asiático com mercados de frutas e aparelhos domésticos próximo à La Gauthetière. Um pouco mais longe você encontra eletrônicos baratos e boutiques "hip". Entre a Saint-Zotique e a Jean-Talon está o bairro italiano.
Próximo à Jean-Talon com St-Laurent está o Jean-Talon market, com uma variedade grande de produtos locais, como queijo e maple syrup, a preços convidativos.
Infelizmente,não deu tempo de comer em todos os locais que selecionamos, mas ficam aí as dicas para quem quiser experimentar:
Schwartz's: conhecido pelo melhor sanduíche de pulled pork. Como está sempre cheio, o segredo é chegar lá depois das 2 da tarde.
Juliette e Chocolat: é uma boa pedida para uma xícara de chocolate quente no inverno.
La Academie: bistrô que me foi muito bem recomendado. Parece que servem mais comida italiana.
Agora a sessão "agradecimentos":
Mais uma vez, obrigada ao Leopoldo por hospedar Capachinho e Piaçava em seu covil.
Obrigada também aos pais de Rabais e Souvenir pela deliciosa pizza e companhia. Adoramos conhecer vocês.
Bom, é isso aí. Se você tiver alguma dica deixe o seu comentário.
Saturday, April 16, 2011
Quebec Ville
Finalmente conhecemos Quebec Ville esta semana. Confesso que a beleza e o charme da Old Quebec me deixaram estarrecida. Eu já havia ficado encantada com Old Montreal, mas não tem nem comparação.
Para começar, a parte velha da cidade é cercada por uma muralha construída em 1820. A foto mostra a entrada da "citadelle", como a chamam por lá. As ruas são limpas e a arquitetura impecável.
Um dos edifícios mais bonitos e imponentes é o Chateau Frontenac que é, na verdade, um hotel.
Para começar, a parte velha da cidade é cercada por uma muralha construída em 1820. A foto mostra a entrada da "citadelle", como a chamam por lá. As ruas são limpas e a arquitetura impecável.
Um dos edifícios mais bonitos e imponentes é o Chateau Frontenac que é, na verdade, um hotel.
Pegamos um dia nublado, que ficou chuvoso no final da tarde, mas mesmo assim tivemos a impressão de que vale a pena passar uma noite de verão na cidade e passear por suas ruas e cafés aconchegantes.
Tivemos uma boa surpresa ao descobrirmos uma loja de roupas medievais chamada Les 3 Tours, que fica no endereço 1124 Rue Saint-Jean. Infelizmente, a loja não tem website, então não dá para mostrar os maravilhosos vestidos de noiva que tem por lá. Até eu que não ligo para isso fiquei apaixonada pelos vestidos. Apesar de simples e delicados, eles eram de uma beleza ímpar. Este da foto é apenas um vestido medieval para vocês terem uma idéia do modelo, mas os que eu vi eram muito mais bonitos e brancos, com muita renda. O bom dessa loja, é que as roupas femininas são relativamente "normais"para poderem ser usadas no dia-a-dia contemporâneo. Eu aproveitei e comprei um conjuntinho de saia, blusa, e casaquinho para ir a um casamento no mês que vem, mas a mesma roupa também pode ser usada para ir ao cinema ou a um jantar. Já as roupas masculinas são um pouco espalhafatosas.
Em Montreal encontramos a Dracolite, que também vende roupas medievais, mas muitas delas são espalhafatosas demais para se usar fora de uma festa à fantasia. De qualquer forma, para quem gosta do tema, vale à pena dar uma passadinha nas lojas.
Não deu tempo de ver praticamente nada fora da citadelle, a não ser o Parlamento, com seu prédio belo e imponente, e que fica bem próximo à entrada do forte.
Por recomendação de amigos queridos, experimentamos o croque monsieur na antiga rede de boulangeries Premier Moisson. Este local que fomos mudou de nome há 2 anos e chama-se Saint-Honoré Saveurs, mas continua servindo os mesmos produtos. Apesar de pequeno, o local é aconhegante e fomos muito bem atendidos. Para minha surpresa, o cafe au lait deles é muito bom.
Já em Montreal, encontramos várias boulangeries Premier Moisson, mas não vimos o croque monsieur.
Diferente de Quebec, o cafe au lait que tomei em Montreal não estava tão gostoso. Apesar disso, tudo mais na loja é delicioso e de encher os olhos. Como me disseram, a rede lembra um pouco as nossas padarias brasileiras, portanto, é um local imperdível para matar a saudade.
Mais dicas sobre o que fazer em Quebec aqui.
Sunday, April 3, 2011
Custo de Vida Toronto x Rio de Janeiro
Achei esse link lá no Canadiando comparando o custo de vida em Toronto e no Rio de Janeiro. Alguns resultados são bem interessantes.
| Restaurants | RJ | Toronto | Difference |
| Meal, Inexpensive Restaurant | 12.04 C$ | 10.60 C$ | -11.94 % |
| Meal for 2, Mid-range Restaurant, Three-course | 46.41 C$ | 41.66 C$ | -10.23 % |
| Combo Meal at McDonalds or Similar | 9.20 C$ | 6.82 C$ | -25.88 % |
| Domestic Beer (0.5 liter draught) | 1.20 C$ | 4.84 C$ | +303.22 % |
| Imported Beer (0.33 liter bottle) | 2.41 C$ | 6.01 C$ | +149.47 % |
| Coke/Pepsi (0.33 liter bottle) | 1.53 C$ | 1.48 C$ | -2.86 % |
| Water (0.33 liter bottle) | 1.17 C$ | 1.43 C$ | +22.28 % |
| Markets | |||
| Milk (regular), 1 liter | 1.22 C$ | 2.63 C$ | +115.71 % |
| Loaf of Fresh Bread | 1.94 C$ | 2.57 C$ | +32.71 % |
| Eggs (12) | 1.59 C$ | 3.24 C$ | +104.39 % |
| Fresh Cheese (1kg) | 7.39 C$ | 12.86 C$ | +74.00 % |
| Chicken Breasts (Boneless, Skinless), (1kg) | 5.15 C$ | 8.35 C$ | +62.11 % |
| Water (1.5 liter bottle) | 0.91 C$ | 1.96 C$ | +114.80 % |
| Bottle of Wine (Mid-Range) | 8.64 C$ | 14.75 C$ | +70.72 % |
| Domestic Beer (0.5 liter bottle) | 1.54 C$ | 2.73 C$ | +77.54 % |
| Imported Beer (0.33 liter bottle) | 2.51 C$ | 3.36 C$ | +34.00 % |
| Pack of Cigarettes (Marlboro) | 3.67 C$ | 10.77 C$ | +193.59 % |
| Transportation | |||
| One-way Ticket (local transport) | 1.29 C$ | 2.84 C$ | +120.61 % |
| Monthly Pass | 92.95 C$ | 112.92 C$ | +21.48 % |
| Taxi (5km within center) | 14.13 C$ | 10.96 C$ | -22.42 % |
| Gasoline (1 liter) | 1.54 C$ | 1.04 C$ | -32.46 % |
| Volkswagen Golf 1.4 90 KW Trendline (Or Equivalent New Car) | 32,528.54 C$ | 20,387.41 C$ | -37.32 % |
| Utilities (Monthly) | [Edit] | [Edit] | |
| Basic (Electricity, Gas, Water, Garbage) | 58.00 C$ | 177.02 C$ | +205.19 % |
| 1 min. of Prepaid Mobile Tariff (no discounts or plans) | 0.28 C$ | 0.20 C$ | -30.10 % |
| Internet (4 Mbps, Flat Rate, Cable/ADSL) | 45.75 C$ | 51.10 C$ | +11.71 % |
| Sports And Leisure | |||
| Fitness Club, Monthly Fee for 1 Adult | 140.34 C$ | 71.14 C$ | -49.31 % |
| Tennis Court Rent (1 Hour on Weekend) | 15.00 C$ | 36.13 C$ | +140.96 % |
| Cinema, International Release, 1 Seat | 10.43 C$ | 12.03 C$ | +15.28 % |
| Clothing And Shoes | |||
| 1 Pair of Levis 501 | 115.35 C$ | 69.89 C$ | -39.41 % |
| 1 Summer Dress in a Chain Store (Zara, H&M, ...) | 63.44 C$ | 61.00 C$ | -3.85 % |
| 1 Pair of Nike Shoes | 184.57 C$ | 112.67 C$ | -38.95 % |
| 1 Pair of Men Leather Shoes | 152.84 C$ | 137.90 C$ | -9.78 % |
| Rent Per Month | |||
| Apartment (1 bedroom) in City Centre | 942.97 C$ | 1,262.46 C$ | +33.88 % |
| Apartment (1 bedroom) Outside of Centre | 542.39 C$ | 907.55 C$ | +67.32 % |
| Apartment (3 bedrooms) in City Centre | 1,954.29 C$ | 2,211.01 C$ | +13.14 % |
| Apartment (3 bedrooms) Outside of Centre | 1,235.89 C$ | 1,532.99 C$ | +24.04 % |
| Buy Apartment Price | |||
| Price per Square Meter to Buy Apartment in City Centre | 3,979.07 C$ | 4,614.56 C$ | +15.97 % |
| Price per Square Meter to Buy Apartment Outside of Centre | 2,722.79 C$ | 3,243.53 C$ | +19.13 % |
| Salaries And Financing | |||
| Median Monthly Disposable Salary (After Tax) | 1,132.41 C$ | 3,503.10 C$ | +209.35 % |
| Mortgage Interest Rate in Percentages (%), Yearly | 7.00 | 4.32 | -38.30 % |
Monday, March 28, 2011
Quanto ganha um Canadense? Pode ser menos do que voce imagina
Ever wonder how much your neighbour makes? You may be surprised to learn that they probably earn less than you think.
One of the measures in this past week’s federal budget highlighted this fact by showing just how many seniors have very little income. The budget announced an enhancement to the Guaranteed Income Supplement such that seniors with little or no income other than Old Age Security and the GIS will receive additional annual benefits of up to $600 for single seniors and $840 for couples.
To qualify for the full supplement, single recipients would have to an annual income (excluding Old Age Security and GIS) of $2,000 or less and couples would have to earn under $4,000 annually.
Above these income thresholds, the amount of the top-up will be gradually reduced and will be completely phased out at an income level of $4,400 for singles and $7,360 for couples. The government estimates that this measure, if ultimately passed, would benefit more than 680,000 seniors across Canada.
That so many Canadians have such a low income may come as a shock to you but if you take a close look at the statistics, you may uncover some eye-opening facts that could reframe your view of how much Canadians actually earn.
New 2011 interim income statistics data released last month by the Canada Revenue Agency looks at data from personal income returns that were processed for the 2009 tax year, which generally had to be filed by the end of April 2010. While these are preliminary statistics, they are based on approximately 97% of all returns filed.
In 2009, Canadians filed nearly 24.5 million personal tax returns. Of those, 8.3 million of them were non-taxable the majority of which are likely being filed by Canadians to ensure their ongoing eligibility for certain benefits and credits.
For example, individuals who may be eligible to receive a goods and services tax/harmonized sales tax (GST/HST) credit need to file annually. Students who may have no current tax to pay but who wish to carry forward or transfer their tuition, education, and textbook amounts should file as well. Teenagers who have earned income, perhaps from a part-time or summer job, should file to report earned income to ensure eligibility to make an RRSP contribution in a future year. Parents who receive the Canada Child Tax Benefit and the Universal Child Care Benefit should also be filing annually to ensure access to these valuable amounts.
So, how much do Canadians actually make?
Of the 24.5 million returns filed, 18 million Canadians reported total income of $50,000 or less. That’s not a typo. In other words, ignoring individuals who don’t file returns such as children, nearly 75% of tax-filing Canadians earned under $50,000 in total income in 2009.
Add another 5 million Canadians who reported total income of between $50,000 and $100,000 and you conclude that about 95% of individuals have income below $100,000 annually.
What about Canada’s highest income earners? 880,000 Canadians reported income in the range of $100,000 to $150,000, 333,000 reported incomes between $150,000 and $250,000 and a mere 174,000 of tax return filing Canadians or 0.7% had income over $250,000.
What’s also interesting is the effect your income has on your marginal tax rate and your average tax rate. Your marginal tax rate is the amount of tax you pay on an additional dollar of income above a certain amount while your average tax rate, which is typically much lower than your marginal rate, is simply the amount of tax you pay divided by your total income.
While most of us intuitively think of Alberta as a personal income tax haven, when you earn $50,000 of taxable income in 2011, you actually pay more tax in Alberta than you would in Ontario or B.C.
On $50,000, an individual claiming only the basic personal amounts federally and provincially would pay a total of $8,850 of taxes in B.C. or $9,680 is she lived in Ontario, but in Alberta, would face a tax bill totaling $9,815!
While we think of Alberta as having the lowest personal income tax in Canada, that’s really only true at higher income levels, owing to the nature of its 10% flat provincial tax rate. For the $50,000 Alberta income-earner, both her marginal and average tax rates (32% and 19.6% respectively) are above the rates in B.C. and Ontario.
So as you sit down to prepare your tax return this month and review how much income you actually earned last year, perhaps you will experience a sense of schadenfreude when you realize that your neighbour probably makes less than you think.
Jamie.Golombek@cibc.com
Jamie Golombek, CA, CPA, CFP, CLU, TEP is the Managing Director, Tax & Estate Planning with CIBC Private Wealth Management in Toronto.
Leia a reportagem aqui.
One of the measures in this past week’s federal budget highlighted this fact by showing just how many seniors have very little income. The budget announced an enhancement to the Guaranteed Income Supplement such that seniors with little or no income other than Old Age Security and the GIS will receive additional annual benefits of up to $600 for single seniors and $840 for couples.
To qualify for the full supplement, single recipients would have to an annual income (excluding Old Age Security and GIS) of $2,000 or less and couples would have to earn under $4,000 annually.
Above these income thresholds, the amount of the top-up will be gradually reduced and will be completely phased out at an income level of $4,400 for singles and $7,360 for couples. The government estimates that this measure, if ultimately passed, would benefit more than 680,000 seniors across Canada.
That so many Canadians have such a low income may come as a shock to you but if you take a close look at the statistics, you may uncover some eye-opening facts that could reframe your view of how much Canadians actually earn.
New 2011 interim income statistics data released last month by the Canada Revenue Agency looks at data from personal income returns that were processed for the 2009 tax year, which generally had to be filed by the end of April 2010. While these are preliminary statistics, they are based on approximately 97% of all returns filed.
In 2009, Canadians filed nearly 24.5 million personal tax returns. Of those, 8.3 million of them were non-taxable the majority of which are likely being filed by Canadians to ensure their ongoing eligibility for certain benefits and credits.
For example, individuals who may be eligible to receive a goods and services tax/harmonized sales tax (GST/HST) credit need to file annually. Students who may have no current tax to pay but who wish to carry forward or transfer their tuition, education, and textbook amounts should file as well. Teenagers who have earned income, perhaps from a part-time or summer job, should file to report earned income to ensure eligibility to make an RRSP contribution in a future year. Parents who receive the Canada Child Tax Benefit and the Universal Child Care Benefit should also be filing annually to ensure access to these valuable amounts.
So, how much do Canadians actually make?
Of the 24.5 million returns filed, 18 million Canadians reported total income of $50,000 or less. That’s not a typo. In other words, ignoring individuals who don’t file returns such as children, nearly 75% of tax-filing Canadians earned under $50,000 in total income in 2009.
Add another 5 million Canadians who reported total income of between $50,000 and $100,000 and you conclude that about 95% of individuals have income below $100,000 annually.
What about Canada’s highest income earners? 880,000 Canadians reported income in the range of $100,000 to $150,000, 333,000 reported incomes between $150,000 and $250,000 and a mere 174,000 of tax return filing Canadians or 0.7% had income over $250,000.
What’s also interesting is the effect your income has on your marginal tax rate and your average tax rate. Your marginal tax rate is the amount of tax you pay on an additional dollar of income above a certain amount while your average tax rate, which is typically much lower than your marginal rate, is simply the amount of tax you pay divided by your total income.
While most of us intuitively think of Alberta as a personal income tax haven, when you earn $50,000 of taxable income in 2011, you actually pay more tax in Alberta than you would in Ontario or B.C.
On $50,000, an individual claiming only the basic personal amounts federally and provincially would pay a total of $8,850 of taxes in B.C. or $9,680 is she lived in Ontario, but in Alberta, would face a tax bill totaling $9,815!
While we think of Alberta as having the lowest personal income tax in Canada, that’s really only true at higher income levels, owing to the nature of its 10% flat provincial tax rate. For the $50,000 Alberta income-earner, both her marginal and average tax rates (32% and 19.6% respectively) are above the rates in B.C. and Ontario.
So as you sit down to prepare your tax return this month and review how much income you actually earned last year, perhaps you will experience a sense of schadenfreude when you realize that your neighbour probably makes less than you think.
Jamie.Golombek@cibc.com
Jamie Golombek, CA, CPA, CFP, CLU, TEP is the Managing Director, Tax & Estate Planning with CIBC Private Wealth Management in Toronto.
Leia a reportagem aqui.
Friday, March 25, 2011
Você tem saudade de quê?
Ser imigrante é ter o coração divido entre lá e cá. É abdicar de algumas coisas para ganhar muitas outras mais. É reaprender de uma forma diferente tudo o que já se sabe. Ser imigrante é também ter que lidar com a saudade e a falta de coisas e pessoas que nos são caras. Saudade nunca acaba, só fica diferente.
Muita gente não aguenta conviver com a saudade e a falta da zona de conforto que tinha em seu país, então decide voltar. E não tem nada de mal nisso não. Cada um tem que buscar ser feliz, aqui ou lá.
Acho que o período mais difícil são os primeiros 6 meses em um país diferente. Você não conhece ninguém, tudo é diferente e novo, o que tem seu lado bom e ruim. A saudade aperta tanto que até dói. Aí você arranja um emprego, faz novos amigos, começa a explorar a cidade e sua vida adquire novamente uma rotina que te ajuda a esquecer um pouco da saudade.
Quando cheguei aqui eu sentia mais falta da comidinha do Brasil do que da minha família, pois eu já vivia longe deles há muitos anos. Geralmente nos víamos uma ou duas vezes por ano e eu telefonava para minha mãe quase todo dia. Senti bastante falta desses telefonemas diários (ainda sinto), mas não ter aquela comidinha gostosa que me trazia boas lembranças era a parte mais difícil para mim.
Com o tempo fui conhecendo restaurantes e comidas de todas as partes do mundo. Meu paladar mudou, comecei a cozinhar (ou pelo menos tentar) e hoje já não sinto tanta falta da comida, além de coxinha, pão de queijo de padaria e outras guloseimas, mas a saudade da família e dos amigos tomou o primeiro lugar.
De vez em quando sinto saudade dos lugares que eu frequentava em São Paulo, de passar uma tarde inteira na livraria Cultura ou na Fnac, de tomar um cafezinho com leite na Kopenhagen ou no Franz Cafe, mas logo passa.
Tenho certeza de que se eu voltasse para o Brasil de vez também sentiria muita falta de várias coisas daqui, principalmente da qualidade de vida, para não falar na tranquilidade de andar nas ruas. Mas isso é uma coisa com a qual eu não preciso me preocupar porque não tenho intensão nenhuma de sair daqui. Aqui é meu lugar.
E você, tem saudade do quê?
Muita gente não aguenta conviver com a saudade e a falta da zona de conforto que tinha em seu país, então decide voltar. E não tem nada de mal nisso não. Cada um tem que buscar ser feliz, aqui ou lá.
Acho que o período mais difícil são os primeiros 6 meses em um país diferente. Você não conhece ninguém, tudo é diferente e novo, o que tem seu lado bom e ruim. A saudade aperta tanto que até dói. Aí você arranja um emprego, faz novos amigos, começa a explorar a cidade e sua vida adquire novamente uma rotina que te ajuda a esquecer um pouco da saudade.
Quando cheguei aqui eu sentia mais falta da comidinha do Brasil do que da minha família, pois eu já vivia longe deles há muitos anos. Geralmente nos víamos uma ou duas vezes por ano e eu telefonava para minha mãe quase todo dia. Senti bastante falta desses telefonemas diários (ainda sinto), mas não ter aquela comidinha gostosa que me trazia boas lembranças era a parte mais difícil para mim.
Com o tempo fui conhecendo restaurantes e comidas de todas as partes do mundo. Meu paladar mudou, comecei a cozinhar (ou pelo menos tentar) e hoje já não sinto tanta falta da comida, além de coxinha, pão de queijo de padaria e outras guloseimas, mas a saudade da família e dos amigos tomou o primeiro lugar.
De vez em quando sinto saudade dos lugares que eu frequentava em São Paulo, de passar uma tarde inteira na livraria Cultura ou na Fnac, de tomar um cafezinho com leite na Kopenhagen ou no Franz Cafe, mas logo passa.
Tenho certeza de que se eu voltasse para o Brasil de vez também sentiria muita falta de várias coisas daqui, principalmente da qualidade de vida, para não falar na tranquilidade de andar nas ruas. Mas isso é uma coisa com a qual eu não preciso me preocupar porque não tenho intensão nenhuma de sair daqui. Aqui é meu lugar.
E você, tem saudade do quê?
Wednesday, March 23, 2011
You Know You're From the Greater Toronto Area when
Encontrei essa "listinha" na comunidade Brasileiros em Toronto, no Orkut. Foi postada pelo Matheus que a encontrou no Facebook.
Se você mora em Toronto talvez se identifique com algum dos itens (ou com todos!). Eu não concordo com vários, mas eles não deixam de ser engraçados.
You Know You're From the Greater Toronto Area when:
- Your commute time is 90 minutes into the city.
- You don't live in Toronto. If you do, you want to live away from there.
- You know path and PATH are two different things.
- You have connection to any one of these gangs: Tamil Tigers, Chinese Mafia, Bloods and Crips, Hells Angels, etc.
- City life sucks.
- You love complaining how shitty our transit service is.
- You never been to the CN Tower, and never planned to. In fact, you never will since prices went up 400% (and still going up) since it opened, and all you see up there is a restaurant and a view of Toronto minus the CN Tower.
- You still refuse to call Skydome the Rogers Centre.
- You speak better Chinese than French.
- Yonge and Bloor is the "centre of the universe" for subways. And you always grab the front car on the Yonge Line to go north and the back car to go South.
- You buy all your million dollar clothing from Yorkville.
- Yonge and Dundas is the "centre of the universe" for shopping. However, you tend to avoid Eaton Centre.
- Snow in downtown? Meh, it's called "underground shopping"!
- You don't mix Union Station and Grand Central up.
- You never been to Hard Rock Cafe. What the hell is that place?!
- You wonder why the Sheppard Subway doesn't have a T in the word Subway.
- Transit fares go up every 6 months, with TTC and YRT leading the charge. Hey, at least YRT has REAL service...
- You've walked for less than 2km on Yonge Street, and that stretch is usually in downtown.
- (for transit enthusiasts in York) You made friends with the York Region headquarters.
- Cars are faster in public transit, but in Toronto during rush hour, it's the other way around.
- Your family owns at least 2 cars.
- You memorized all the 400-series highways.
- You laugh when someone says "Highway four hundred and one".
- You actually know Highway 7 in York Region and Highway 10 in Peel Region are not highways.
- You love being in sardine packs in buses or subways.
- You know people of all races and cultures. In your neighborhood.
- You can see people of at least 5 races in a transit ride.
- You memorized all 7 Chinatowns.
- Jane and Finch is Harlem.
- Scarborough is SCARlem.
- You envy New York. No, seriously, you envy New York.
- You call the Don Valley Parkway the Don Valley Parking Lot.
- All you see when you go by the lake are condos, and you wondered why.
- Wanna tear down the Gardiner Expressway?
- You never went swimming in the lakes before.
- You knew Toronto is a bit slanted. If you didn't, now you know.
- You wonder why we are "technologically challenged".
- You eye the city hall as "where all the evil politicians live".
- You moved more than once. When you did, you moved north.
- You listen to 88.9, 94.7, 96.3, 97.3, 98.1, 99.9, 102.1, 103.5, 104.5, 107.1 for FM channels, and 640, 680 or 1430 for AM channels.
- You prefer the GO Train over the TTC (non-Toronto residents).
- Peel Region drivers are sooo slow...
- (in Toronto) Everything that is not in downtown, or the far east/west has the word "don" or "york" in it.
- (for Durham Region) The only way for Durham people to get into Toronto if you don't have a car is by GO Train. If you're sad enough to be one of them, and you miss your train, you could go buy a coffee, take a walk around the park, play poker, and the next train STILL wouldn't come yet.
- You can say "The world's tallest freestanding structure" 10 times fast.
- During the FIFA World Cup, you can book a ticket to the host city for free. It's called the big widescreen TV at Casey's.
- During the Super Bowl, you can book a ticket to the US for free.
- (in downtown Toronto), green means go, yellow means speed up, red light for one second means floor it.
- (in York Region) Viva? or Free-va?
- (in Markham) You refer to First Markham Place as FMP, Pacific Mall as PMall, and Markville Mall as The Mall.
- (in Scarborough) You refer to Scarborough Town Centre as The Mall, Agincourt as Asiancourt. And you don't flinch when someone pulls a knife at you.
- Transit service has shot up in the suburban cities in the GTA, but seeing the already torn and crappiness of our buses and subway systems, does it even matter...?
- If you live in Toronto, you cheer for the Leafs. And you have never-ending faith in the Leafs even though they got pounded by Ottawa several times, you hate Ottawa and Buffalo's guts, but you actually don't mind Montreal for some reason.
- If you live out of Toronto, you never cheer for the Leafs. You cheer for either Buffalo, Ottawa, or Montreal.
- Even if gas prices are $5 a litre, you'll still drive. Because you think transit's for the poor.
- Mike Harris still gives you the chills. Or in some cases, the kills.
- White is a minority. If you think it's a majority here, PISS OFF.
- You know that the CN tower is secretly a giant mind control tower which send information back to its' headquarters in Abu Dhabi.
- You know you live in the GTA when WalMart is king, you pay ridiculous tolls on the 407 :)
- You tell DOZENS of people on the subway to put on DEODORANT during and ESPECIALLY in rush hours. We don't want to add another BURDEN along with a day of work, school and you name it.
- You've been to Pacific Mall regardless of your race.
- It pretty much never snows downtown.
- TTC means 'Take The Car'
- You ride the GO train and all you see is graffiti.
- You remember how Ludacris (and many more) LOVE Carribana.
- You have the Global Marijuana March every year.
- There are more weed stores and smoking cafe's than in the rest of Canada combined.
- You don't know one person who owns an actual music CD
- All busses heading West into Mississauga all end up going to Square One
- You know the coach of the Leafs better than you know your cities Mayor
- You expect to be sitting in traffic on the 401 on a Sunday at 2 AM.
- A piece of the Gardner narrowly misses your car.
- You know what and where Etobicoke is.
- You're considering purchasing a SUV for the off-roading experience of every major road.
- You know what the "Gardner Jump" is by Lakeshore (for those of us who remember it before they fixed the original one in the early 90's).
- When you don't look out the windows of Pearson and wonder where the Rockies are.
and last but not least...
- You actually LIVE in the GTA, and we're not talking about Grand Theft Auto here!
Se você mora em Toronto talvez se identifique com algum dos itens (ou com todos!). Eu não concordo com vários, mas eles não deixam de ser engraçados.
You Know You're From the Greater Toronto Area when:
- Your commute time is 90 minutes into the city.
- You don't live in Toronto. If you do, you want to live away from there.
- You know path and PATH are two different things.
- You have connection to any one of these gangs: Tamil Tigers, Chinese Mafia, Bloods and Crips, Hells Angels, etc.
- City life sucks.
- You love complaining how shitty our transit service is.
- You never been to the CN Tower, and never planned to. In fact, you never will since prices went up 400% (and still going up) since it opened, and all you see up there is a restaurant and a view of Toronto minus the CN Tower.
- You still refuse to call Skydome the Rogers Centre.
- You speak better Chinese than French.
- Yonge and Bloor is the "centre of the universe" for subways. And you always grab the front car on the Yonge Line to go north and the back car to go South.
- You buy all your million dollar clothing from Yorkville.
- Yonge and Dundas is the "centre of the universe" for shopping. However, you tend to avoid Eaton Centre.
- Snow in downtown? Meh, it's called "underground shopping"!
- You don't mix Union Station and Grand Central up.
- You never been to Hard Rock Cafe. What the hell is that place?!
- You wonder why the Sheppard Subway doesn't have a T in the word Subway.
- Transit fares go up every 6 months, with TTC and YRT leading the charge. Hey, at least YRT has REAL service...
- You've walked for less than 2km on Yonge Street, and that stretch is usually in downtown.
- (for transit enthusiasts in York) You made friends with the York Region headquarters.
- Cars are faster in public transit, but in Toronto during rush hour, it's the other way around.
- Your family owns at least 2 cars.
- You memorized all the 400-series highways.
- You laugh when someone says "Highway four hundred and one".
- You actually know Highway 7 in York Region and Highway 10 in Peel Region are not highways.
- You love being in sardine packs in buses or subways.
- You know people of all races and cultures. In your neighborhood.
- You can see people of at least 5 races in a transit ride.
- You memorized all 7 Chinatowns.
- Jane and Finch is Harlem.
- Scarborough is SCARlem.
- You envy New York. No, seriously, you envy New York.
- You call the Don Valley Parkway the Don Valley Parking Lot.
- All you see when you go by the lake are condos, and you wondered why.
- Wanna tear down the Gardiner Expressway?
- You never went swimming in the lakes before.
- You knew Toronto is a bit slanted. If you didn't, now you know.
- You wonder why we are "technologically challenged".
- You eye the city hall as "where all the evil politicians live".
- You moved more than once. When you did, you moved north.
- You listen to 88.9, 94.7, 96.3, 97.3, 98.1, 99.9, 102.1, 103.5, 104.5, 107.1 for FM channels, and 640, 680 or 1430 for AM channels.
- You prefer the GO Train over the TTC (non-Toronto residents).
- Peel Region drivers are sooo slow...
- (in Toronto) Everything that is not in downtown, or the far east/west has the word "don" or "york" in it.
- (for Durham Region) The only way for Durham people to get into Toronto if you don't have a car is by GO Train. If you're sad enough to be one of them, and you miss your train, you could go buy a coffee, take a walk around the park, play poker, and the next train STILL wouldn't come yet.
- You can say "The world's tallest freestanding structure" 10 times fast.
- During the FIFA World Cup, you can book a ticket to the host city for free. It's called the big widescreen TV at Casey's.
- During the Super Bowl, you can book a ticket to the US for free.
- (in downtown Toronto), green means go, yellow means speed up, red light for one second means floor it.
- (in York Region) Viva? or Free-va?
- (in Markham) You refer to First Markham Place as FMP, Pacific Mall as PMall, and Markville Mall as The Mall.
- (in Scarborough) You refer to Scarborough Town Centre as The Mall, Agincourt as Asiancourt. And you don't flinch when someone pulls a knife at you.
- Transit service has shot up in the suburban cities in the GTA, but seeing the already torn and crappiness of our buses and subway systems, does it even matter...?
- If you live in Toronto, you cheer for the Leafs. And you have never-ending faith in the Leafs even though they got pounded by Ottawa several times, you hate Ottawa and Buffalo's guts, but you actually don't mind Montreal for some reason.
- If you live out of Toronto, you never cheer for the Leafs. You cheer for either Buffalo, Ottawa, or Montreal.
- Even if gas prices are $5 a litre, you'll still drive. Because you think transit's for the poor.
- Mike Harris still gives you the chills. Or in some cases, the kills.
- White is a minority. If you think it's a majority here, PISS OFF.
- You know that the CN tower is secretly a giant mind control tower which send information back to its' headquarters in Abu Dhabi.
- You know you live in the GTA when WalMart is king, you pay ridiculous tolls on the 407 :)
- You tell DOZENS of people on the subway to put on DEODORANT during and ESPECIALLY in rush hours. We don't want to add another BURDEN along with a day of work, school and you name it.
- You've been to Pacific Mall regardless of your race.
- It pretty much never snows downtown.
- TTC means 'Take The Car'
- You ride the GO train and all you see is graffiti.
- You remember how Ludacris (and many more) LOVE Carribana.
- You have the Global Marijuana March every year.
- There are more weed stores and smoking cafe's than in the rest of Canada combined.
- You don't know one person who owns an actual music CD
- All busses heading West into Mississauga all end up going to Square One
- You know the coach of the Leafs better than you know your cities Mayor
- You expect to be sitting in traffic on the 401 on a Sunday at 2 AM.
- A piece of the Gardner narrowly misses your car.
- You know what and where Etobicoke is.
- You're considering purchasing a SUV for the off-roading experience of every major road.
- You know what the "Gardner Jump" is by Lakeshore (for those of us who remember it before they fixed the original one in the early 90's).
- When you don't look out the windows of Pearson and wonder where the Rockies are.
and last but not least...
- You actually LIVE in the GTA, and we're not talking about Grand Theft Auto here!
Thursday, March 17, 2011
2012: fim do mundo?
É, minha gente, até os mais céticos estão começando a acreditar nas profecias apocalíticas para 2012.
Oportunistas e charatões não faltam, mas às vezes, até os meios de comunicação dão uma exageradinha. O jornal The Gazete, de Montreal, publicou recentemente:
"Montreal is on an active fault line, and experts agree it's only a matter of time before a "big one" hits. The question is: Are we prepared?" Leia a reportagem na íntegra.
Esse estardalhaço é por causa de tremores de 4.3 sentidos esta semana em Montreal. Vancouver também estava com um "tsunami alert" logo após a horrível tragédia que atingiu os pobres japoneses.
É bem provável que enlatados e água engarrafada estejam sumindo das prateleiras dos mercados, pois o povo aqui é meio assustado. Para se ter uma idéia da afobação, é só falar que vai ter uma tempestade de neve que muita gente já sai estocando comida.
Bom, das duas uma: ou eles são neuróticos, ou eu que sou muita tranquila, já que venho de um país onde só existem tragédias sociais, não naturais.
A questão é que, fim do mundo ou não (eu acho tudo isso balela) deveríamos "amar as pessoas como se não houvesse amanhã", como diz a música, e não nos estressarmos muito com notícias sensacionalistas.
Aproveitando, vou deixar aqui os dados para quem quiser fazer doações através da Red Cross às vítimas no Japão:
Oportunistas e charatões não faltam, mas às vezes, até os meios de comunicação dão uma exageradinha. O jornal The Gazete, de Montreal, publicou recentemente:
"Montreal is on an active fault line, and experts agree it's only a matter of time before a "big one" hits. The question is: Are we prepared?" Leia a reportagem na íntegra.
Esse estardalhaço é por causa de tremores de 4.3 sentidos esta semana em Montreal. Vancouver também estava com um "tsunami alert" logo após a horrível tragédia que atingiu os pobres japoneses.
É bem provável que enlatados e água engarrafada estejam sumindo das prateleiras dos mercados, pois o povo aqui é meio assustado. Para se ter uma idéia da afobação, é só falar que vai ter uma tempestade de neve que muita gente já sai estocando comida.
Bom, das duas uma: ou eles são neuróticos, ou eu que sou muita tranquila, já que venho de um país onde só existem tragédias sociais, não naturais.
A questão é que, fim do mundo ou não (eu acho tudo isso balela) deveríamos "amar as pessoas como se não houvesse amanhã", como diz a música, e não nos estressarmos muito com notícias sensacionalistas.
Aproveitando, vou deixar aqui os dados para quem quiser fazer doações através da Red Cross às vítimas no Japão:
- Donating online
- Calling 1-800-418-1111
- By texting the word ASIA to 30333 to make a one-time donation of $5*
- By contacting their local Red Cross office. Cheques should be made payable to the Canadian Red Cross, earmarked “Japan Earthquake/Asia-Pacific Tsunami” and mailed to the Canadian Red Cross National Office, 170 Metcalfe Street, Suite 300, Ottawa, Ontario, K2P 2P2.
* A one-time donation of $5 will be added to your mobile phone bill. Standard messaging rates and additional fees may apply to donation texts. All charges are billed by and payable to your mobile service provider. This service is available on most carriers. Donations are collected for the benefit of theCanadian Red Crossby the Mobile Giving Foundation and subject to the terms found at www.mobilegiving.ca. You can unsubscribe at any time by texting STOP to 30333.
Subscribe to:
Posts (Atom)
